Home » Traducción

Traducción

TRADUCCIONES DIRECTAS O INVERSAS

En Hoffman Traducciones apostamos por la calidad. Nuestros traductores son profesionales titulados con experiencia y traducen a sus idiomas de origen. Por este motivo, colaboramos con traductores de todo el mundo.

Somos una agencia de traducciones ágil, rápida y efectiva. Ofrecemos un buen servicio a precios competitivos.

Los traductores jurados  que trabajan con nosotros están reconocidos por el Ministerio de asuntos exteriores de España (MAE). Por lo tanto ,garantizamos una traducción de validez oficial.

Idiomas frecuentes de traducción:

Español / Francés  / Inglés / Alemán / Portugués / Italiano / Ruso / Rumano/ Chino.

Otros idiomas que traducimos:

Albanés, Alemán, Árabe, Armenio, Bielorruso, Búlgaro, Cantonés, Catalán, Checo, Chino,Coreano, Croata, Danés, Eslovaco, Esloveno, Español, Euskera, Finés, Finlandés, Francés,Gallego, Griego, Hebreo, Hindi, Holandés, Húngaro, Inglés , Irlandés, Islandés, Italiano,Japonés, Latín, Letón, Lituano, Macedonio, Mandarín, Marroquí, Noruego, Persa, Polaco,Portugués, Rumano, Ruso, Sueco, Tailandés, Turco, Ucraniano, Valenciano, Vasco

 

NUESTROS PUNTOS FUERTES:

1-Calidad y profesionalismo: Fidelidad en las traducciones.
2-Eficacia: Respondemos a cualquier nivel de dificultad.
3-Puntualidad: Entregamos las traducciones en los plazos pedidos por nuestros clientes.
4-Confidencialidad: Tratamos su documentación sólo para traducirla.


UN ABANICO DE TRADUCCIONES:

TRADUCCION JURADATítulos universitarios, certificados, matrimonio, nacimiento, defunsión, buena conducta, pasaportes, poderes notariales, expedientes académicos,etc.TRADUCCION TECNICA

Manuales Técnicos
Instrucciones de uso
Especificaciones técnicas de productos
Informes Técnicos
Textos sobre temas Industriales y Mecánicos.

TRADUCCION URGENTE

TRADUCCION LEGAL
Contratos jurídicos contables
Reclamaciones jurídicas, cuentas anuales, etc.

TRADUCCION COMERCIAL

Correspondencia,cartas comerciales, emails.
Contratos comerciales, acuerdos, Balances, Auditorías, Planes de Negocios, etc.

TRADUCCION LITERARIA
Cine y TV
Subtítulos de películas.
Textos literarios
Textos Periodísticos.
Autobiografías, novelas.
Textos sobre Turismo Y Cultura.
Textos culinariosTRADUCCION SOFTWARE
Traducción de programas informáticos.
Software, Antivirus,etc.
Programas y todo lo relacionado con tecnología y ordenadores.
Videos JuegosTRADUCCION CIENTÍFICA
Documentos Científicos, médicos, farmacéuticos, etc.

TRADUCCION PUBLICITARIA

Comunicaciones Corporativas
Folletos, Catálogos, Revistas, Artículos.
Páginas Web.
Presentaciones de Productos o Proyectos.
Presentaciones de Empresas
TRADUCCION PERSONAL

Email, Cartas, Textos generales.
Monografías, Tesis.



FORMATOS QUE TRADUCIMOS

Traducción de textos en diferentes formatos digitales
SI tiene archivos o documentos en formatos digitales que no están en texto word o .txt, en Profecom nos encargamos de la conversión en formato digital.
También podemos traducir su imagen jpg, gif, tiff y entregarla en formato de texto o en imagen.
Nuestro traductor y diseñador trabajarán unidos en su proyecto, para obtener una máxima calidad y mejor servicio.

Documentos en pdf, word, excel, emails, autocad, corel, freehand, web, CDs, DVD, etc.

Traducción de textos en formatos originales

En el caso de tener documentos en papel. Nuestro traductor realizará una traducción desde el original o copia. En el caso que sea conveniente podemos transcribir a formatos digitales o escanear.

Escritos a máquina, mano, impresos, documentos, fotocopias, etc.